Сообщение удалено пользователем xclimber

Сообщение **giomen** » 29 ноя 2012, 00:48

Прибор слишком дорогой и редкий. Но поеду на на выходные за продуктами, зайду в какой-нибудь магазин - проверю. Хотя может и здесь найдутся владельцы оного раньше.
Не пробовали на английский язык переключить, что бы поменять значение полушария...

<noindex>Любишь жену - купи себе навигатор, и у тебя всегда будет точный ответ на вопрос: Милый, ты где? </noindex>

Сообщение **E_I** » 29 ноя 2012, 12:25

>Навигатор не дает в настройках UTM изменить западную долготу центрального меридиана на восточную.
Этого не может быть!
Вертикальные стрелочки есть на экране ввода долготы UTM?

Сообщение **xclimber** » 29 ноя 2012, 16:03

Все, я разобрался как переключиться на восточную долготу в центральном меридиане. Все работает. Точка на карте совпадает. Прошу прощения, что нагрузил стольких людей своими проблемами, которые мог решить и сам. В свое слабое оправдание могу сказать лишь, что старался не для себя, а помогал разобраться одному хорошему человеку почтенного возраста(навигатор его). Признаюсь, что ошибался в вопросе различия прекций Гаусса-Крюгера и UTM. Paganel был прав, что Гаусс- Крюгер это UTM с масштабом 1.0. Всем огромное спасибо.

<noindex></noindex>

Сообщение **xclimber** » 29 ноя 2012, 16:08

Сообщение **Paganel** » 29 ноя 2012, 23:16

Кстати вам советовали переключиться на английский и посмотреть что там. Там вполне могло стоять не UTM а TM.
Я уже не раз сталкивался когда переводчики путают Heading (курс)и Bearing (азимут). Мне из за этого пришлось заново трассу соревнований переставлять.

<noindex>Magellan eXplorist 310, Digma DM-500, Palm m515, Asus A632 Были Magellan Triton 500, Holux M-241, JJ-Connect Navigator 100, Garmin GPS 60, Magellan GPS 315, Magellan GPS 4000XL</noindex>

Сообщение **Moskus** » 30 ноя 2012, 13:05

Полностью поддерживаю этот тезис - идиотский перевод (а так можно сказать про большинство случаев) не добавляет ни капли понимания человеку, который не знает специальных терминов, но окончательно запутывает процесс помощи.

<noindex></noindex>

Сообщение **E_I** » 30 ноя 2012, 15:16

>идиотский перевод
Лучше хоть такой, чем буквы чужого алфавита. А со своим языком мы разберёмся.

Сообщение **Moskus** » 30 ноя 2012, 18:21

Это ирония?

<noindex></noindex>

Сообщение **E_I** » 30 ноя 2012, 20:37

Нет, это не ирония. А точная инструкция, как работать на родном языке, а не подстраиваться под чужой.