Добрый день. Делаю kml/kmz-карты для Google Earth 6.1 (пишу код в текстовом редакторе). Не получается подружить эти карты с русским языком. Где бы я не поместил русский текст (напр., в тегах <FOLDER>, <SNIPPET>, <DESCRIPTION>), он всегда отображается вопросительными знаками. Игра с атрибутом encoding в <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> ничего не дает.

Буду благодарен за любые советы по решению этой проблемы.

в UTF8 перевести пробовали?

<noindex>Vitaly Dragni
Saint Petersburg RUS
</noindex>

Текст должен быть в UTF-8 и такая же кодировка должна быть в xml- декларации (место iso-8859-1, которая в любом случае не имеет никакого отношения к кириллице). Если охота двухбайтовую кодировку, а не мультибайтовую, то в любом случае кодировка текста и кодировка в декларации должны совпадать, а не наоборот.

<noindex></noindex>

Да, так оно и есть. Сохранить в UTF-8, прописать в декларации. Всё заработало. Спасибо.

<noindex></noindex>