Спасибо за совет, мапсорц у меня в ноутбуке есть, но он не на русском языке, а ози на русском. На английский у меня алергия, птичьи языки в имеющихся русскоязычных инструкциях мне не понятны, да и все они ссылаются почему-то только на английскую версию ози. Так что проблема закачки в карту своей информации и её коррекции не решена, не получается и навигация в реальном времени при соединении ноутбука с навикатором. Если есть простые инструкции на русском - подскажите, пожалуйста.

http://baikalsun.narod.ru/HH3/manual_mi ... r> Стас.

На сам английский язык алергия - это когда уже в лом с англичанами разговаривать.
А лечится ваш случай танцами, рисованием картин и т.д. и т.п. :)