Пустячок, а неприятно. Навигатор Garmin eTrex Vista HCx v.2.30 (Rus)
В панели состояния (при регулировке уровня подсветки), а так же на странице фаз луны и солнца как-то странно отображается дата: DD-(черт знает что)-07, то есть число - соответствует, а далее вместо месяца - абракадабра. Причем на странице фаз луны и солнца попытка поменять месяц не приводит к выводу осмысленного сокращения названия месяца. Во всех остальных местах - слава богу - ОК.
Вопрос: а)я такой "счастливый"?, б)я где-то туплю?, в)Это и впрямь глюк? (ну тогда, где бы взять корректную прошивку?)
Признателен за добрые советы.

Нас невозможно сбить с пути - нам пофигу, куда идти...

это случается на всех языках или только на русском?

Естественно на русском!!! Так как глюк руссификации...

Да, на английском все ОК. Стало быть глюк, блиннн...

Нас невозможно сбить с пути - нам пофигу, куда идти...

У меня все нормально отображается.

Андрей

+1 (ищите правильную прошивку.на самом деле прошивок RUS две)

Подскажите сирому, эту русификацию Garmin делает, или Русские Кулибины? (в смысле - где копать?). И откуда информация, что прошивок ДВЕ?

Нас невозможно сбить с пути - нам пофигу, куда идти...

Кулибины. На сайте Гармина уже следующая версия выложена, но она без русского.

Андрей

У меня отображается DD-OCT-2007
версия прошивки 2.30, GPS SW Version 2.20
единственное, что мне непонятно: поставил точку у подъезда, поднялся на 9 этаж и сместился от точки на 50 метров. )))

Хотите рассмешить Бога, расскажите ему о своих планах

Обнови GPS SW. Может поможет. Хотя 50 метров это нормально для новых чипсетов...