Страница 1 из 1

Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 13 сен 2004, 19:23
Gans
В стандартной поставке русифицированная версия 2.100
а фирма выпустила 2.410... может уже кто-то русифицировал?

Двенадцати спутников на небе!

Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 13 сен 2004, 23:21
Dusha
Humminbird делает Matrix сразу с русским языком. Никто их дополнительно не русифицирует. Берите последнюю версию прошивка с www.humminbird.com и грузите в эхолот. Андрей

Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 14 сен 2004, 11:16
Gans
Это достоверная информация? Просто если я так сделаю, то перепрошивать мне придётся в Москве за доп.плату... а я живу в Нижнем Новгороде. Уточните пожалуйста источник, где написано о поддержке русского языка. На официальном сайте я этого не нашел.

Двенадцати спутников на небе!

Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 14 сен 2004, 21:21
Dusha
37 и 17 я сам перешивал.


Андрей

Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 15 сен 2004, 08:45
Gans
У меня ещё одна беда: прибор не определяется ни на одном порту... провод фирменный... кто-нить сталкивался с этой байдой?

Двенадцати спутников на небе!

Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 15 сен 2004, 23:34
Dusha
А Вы в стартовом меню выбрали режим "PC connect" (не помню как по-русски)?


Андрей

Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 16 сен 2004, 10:12
Anonym
Ну разумеется... не по пояс деревянный :)


Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 16 сен 2004, 20:47
Dusha
Пардон.


Андрей

Re: Кто подскажет по русификации эхолота (Humminbird Matrix 10)?

Добавлено: 18 окт 2005, 16:19
Padre
А как быть с американским Matrix? Там мало что русского нет, там и футы на метры не переключаются .. По информации переключение единиц измерения возможно только в интернациональной версии. Заливка последней прошивки (на данный момент v2.870) с сайта www.humminbird.com ничего не дала .. Есть ли вообще возможность интернационализации сего девайса?