Ответьте, плз, еще на несколько элементарных вопросов. Вероятно, они уже задавались или ответы на них в доке какой-нибудь есть - тогда ткните носом :) Только к "иноязычным" источникам не отсылайте :)
1. Почему у меня из командной строки не запускается cgpsmap - а из Ingitgarm'а запускается?
2. Есть куча маленьких txt - как их всех одновременно запустить на преобразование в img?
3. Почему часто говорят, что в реестре для Мапсорса обязутельно ставить \\, тогда как у меня стоит \ и все работает, а если ставлю \\ то не работает?

1. Последние версии называются cGPSmapper.exe. И достаточно ли у операционной системы информации, из какого фолдера запускать?
2. Ну можно запустить параллельно несколько копий cGPSmapper . Как наcчет
****************
;############
;[FILE] - files to be included during compilation - any file conforming 'polish format'
;Name= Name of file to include
;[END-FILE]
****************
Хотя возможно речь идет о "сборном" IMG?
3. \\ надо ставить в строках внутри .REG файлов. А при редактировании непосредственно в regedit слеши удваивать не надо. И это относится не только к MapSource

Как сделать, чтобы все эти файлы (txt - польский формат) в cgpsmapper'е не в один общий преобразовывались, а так же в разные?

Просто pапускать несколько раз cGPSmapper . Можно последовательно, можно параллельно.