На этом приборе, до изменения прошивки - не будет работать нормальный поиск на русифицированных картах

Как это не будет.Я же писал что в приборе стоит полностью русский.Это не руссификация,а официальная прошива от Garmina.А проблемы со шрифтом я писал так это в nRoute читайте внимательно.

---

Смею предположить, что проблема с поиском в том, что интерфейс прибора работает в Unicode (о чем свидетельствует отсутствие конкуренции между немецким и русским), а поиск по имеющимся картам должен идти в win1251, соответственно строку поиска в мультибайтовой кодировке надо конвертировать специальной (видимо, пока отсутствующей) функцией в однобайтовую.

Зришь в корень. Таблица преобразования букв в приборе неполная должно быть.

Ну таблицу-то добить со временем смогут. Но Unicode - это очень правильный шаг вперед, на самом деле. Кодовые страницы в век глобализации - это какой-то каменный топор.
А сколько в юникоде всяких веселых буковок!

Я так вижу меня не правильно поняли или я излагаю суть не верно.На nuvi 760 c отображением шрифтов всё в норме.А вот с прогами на ноуте nRoute и MapSource непонятка.Серьёзной проблемы в этом не вижу,но вот до истины докопаться хочется.Для наглядности прилагаю скрин http://i049.radikal.ru/0712/ae/00685b3a0e08.jpg <br>

Беру новый Nuvi 760, ставлю карту с кириллицей. Поиск улиц, начинающихся с букв А-Н не работает, с букв О-Я - работает. Нет слов, одни выражения. <A HREF="http://www.gps-forum.ru/cgi-bin/forum/s ... /A> <br>

Я же говорил что мы не понимаем друг друга.По поводу поиска на карте с кирилицей сказать ничего не могу,нет возможности проверить.Интересует другое почему в приборе на карте(карта без кирилици)и шрифт на карте и всплывающие подсказки отображаются нормально,не зависит какой язык выбран(естественно всплывающие окна отображаются на языке который выставлен в приборе).На nRoute если сама прога установлена на инглише или на испанском всё нормально,если же установить её на русском возникает глюк http://i049.radikal.ru/0712/ae/00685b3a0e08.jpg <br>

выходит, что прога nRoute отстала от Nuvi по инновациям